5. nodaļa

Nevainojams augstais priesteris

1 Ikviens augstais priesteris ir izvēlēts [iecelts] no cilvēku vidus, lai tas viņus pārstāvētu lietās, kas saistītas ar Dievu, lai nestu dāvanas un upurus par grēkiem [pārkāpumiem/ vainām].

2 Kuram ir līdzjūtība pret tiem, kuri ir nezinoši un pret tiem, kuri iet nepareizu ceļu [maldās], jo viņš pats arī ir pakļauts vājībām.

3 Tieši tāpēc viņam ir jānes upuri pašam par saviem grēkiem [pārkāpumiem/ vainām], kā arī par cilvēku [tautas] grēkiem [pārkāpumiem/ vainām].

4 Neviens pats uz sevi neuzņemas šo godu, bet viņam ir jātiek Dieva aicinātam [uzrunātam/ pasauktam], gluži tāpat kā tas notika ar Āronu.

5 Tāpat arī Kristus neuzņēmās pats uz sevis to godu kļūt par augsto priesteri. Bet Dievs Viņam teica: “Tu esi Mans Dēls! Šodien Es esmu kļuvis Tev par Tēvu.”

6 Un citā (Vecās derības/ Toras) rakstu vietā Dievs saka:

0 “Tu esi priesteris {tautas garīgais pārstāvis} mūžīgi, pēc Melkizedeka kārtas.”

7 Laikā, kamēr Jēzus dzīvoja virs šīs zemes, Viņš ar dedzīgiem saucieniem un asarām nesa lūgšanas un lūgumus Tam, kuram bija spēja izglābt Viņu no nāves, un dēļ savas dziļās bijības [cieņas/ nodošanās] pret Dievu, Viņš tika sadzirdēts [uzklausīts].

8 Lai gan Viņš bija Dēls, Viņš mācījās [iemācījās] padevību [pakļaušanos] no [caur] tām lietām, ko Viņš cieta.

9 un būdams padarīts [kļuvis] par ideālu [perfektu/ nevainojamu] , Viņš kļuva par avotu [pirmsākumu/ autoru] mūžīgajai glābšanai visiem tiem (cilvēkiem), kuri pakļaujas [atdodas] Viņam. 

10 Un Dievs nozīmēja [iecēla] Viņu būt par augsto priesteri pēc Melhizedeka kārtas.

Brīdinājums par atkal atkrišanu

11 Mums par šo ir daudz ko teikt, bet to ir grūti jums pateikt, redzot, ka jūs vairs necenšaties saprast [neklausāties].

12 Lai gan ap šo laiku jums pašiem jau vajadzēja būt par skolotājiem, bet jums joprojām vajag kādu, kas jums atkal mācīs tās pašas pamata lietas par Dieva vārdu. Jums (arvien) ir vajadzība pēc piena, nevis cietā [stiprā] ēdiena!

13 Katrs, kurš dzīvo tikai uz piena vien, vēl joprojām nav pieaudzis un nav iepazinis (praktiski/ dzīvē) šo mācību par to, kas īsti ir pareizi Dieva acīs [pareizums/ patiesība].

14 Bet cietais [stiprais] ēdiens pieder tiem, kuri ir pilngadīgi [garīgi pieauguši], kuri ir uztrenējuši savas maņas [izjūtas] atšķirt labu no slikta, konstanti to piemērojot praksē.